Check whether your local council will collect.

Or take to any household waste recycling centre to  be disposed of in the general waste container.

Some shops may take back your old mirror.