• LanguagesLanguages
  • Increase text sizeReset text sizeDecrease text size
  • Listen to pageListen to page

Interpreting

Image ofbslthumbnail
Watch this page in British Sign Language (BSL)




British Sign Language is the preferred language of many Deaf people. In March 2003 the British Government recognised British Sign Language (BSL) as a language in its own right - it is not simply English translated but has its own grammar and vocabulary.

Sign Language Interpreters (SLIs) are used to communicate between Deaf and non-signing people. There are a range of other forms of communication for Deaf, deafened or deafblind people including lip speakers, speech-to-text-reporters, deafblind communicator guides and interpreters.

Only qualified and registered interpreters or Human Aids to Communication (HACs) should be used as they are trained, insured and have a strict code of conduct.

It is a requirement under the Disability Discrimination Act (DDA) to provide interpreters or HACs for Deaf and Deafblind people accessing services.

Booking an interpreter

For information about how Social Services and other KCC departments can arrange interpreters, please visit our sign language page.

If you are attending a meeting outside of KCC and think you will require an interpreter, always ask for one to be supplied. Remind people that under the DDA they must supply an interpreter - they can find out how to book an interpreter by contacting the Royal National Institute for Deaf People (RNID) or the Royal Association for Deaf People (RAD) (these links will open in a new window).

How to use an interpreter

There are some general things to consider and remember when using an interpreter, for more information read our good practice guidance.

Print only content. Copyright 2005.